-
1 řezačka plechu
-
2 тонколистовые ножницы
Engineering: sheet shears, sheet-mill shearsУниверсальный русско-английский словарь > тонколистовые ножницы
-
3 Blechschere
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Blechschere
-
4 Blechschere
fBaumaschinen plate shears, sheet shears -
5 сутуночные ножницы
Русско-английский новый политехнический словарь > сутуночные ножницы
-
6 тонколистовые ножницы
Русско-английский политехнический словарь > тонколистовые ножницы
-
7 сутуночные ножницы
-
8 тонколистовые ножницы
Русско-английский технический словарь > тонколистовые ножницы
-
9 ножницы для листового металла
Russian-English dictionary of construction > ножницы для листового металла
-
10 сутуночные ножницы
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > сутуночные ножницы
-
11 тонколистовые ножницы
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > тонколистовые ножницы
-
12 сутуночные ножницы
Русско-английский политехнический словарь > сутуночные ножницы
-
13 ножницы для листовой стали
высококачественная, ножевая сталь — shear steel
Русско-английский новый политехнический словарь > ножницы для листовой стали
-
14 ножницы
clipper, shear, snip* * *но́жницы мн.1. ( бытовые) scissors2. маш. метал. shears, cutterаллига́торные но́жницы — alligator shearsно́жницы бараба́нного ти́па — drum-type shearsно́жницы блю́минга — bloom shearsверста́чные но́жницы — bench shearsвибрацио́нные но́жницы — upcut shearsвырубны́е но́жницы — nibble shears, nibblerвы́сечные но́жницы — downcut shearsгильоти́нные но́жницы — inclined throat [guillotine] shearsно́жницы горя́чей ре́зки — hot shearsди́сковые но́жницы — circular [circle] shearsжестяны́е но́жницы — tin shearsзагото́вочные но́жницы — bullet shearsкривоши́пные но́жницы — crank shearsкромкообрезны́е но́жницы — side trimming shearsлету́чие но́жницы — flying shearsма́ятниковые но́жницы — pendulum shearsмехани́ческие но́жницы — power shearsмногопа́рные но́жницы — gang shearsобрезны́е но́жницы — crop(ping) shearsно́жницы откры́того ти́па — gap shearsотрезны́е но́жницы — cut-off shearsпро́волочные но́жницы — wire (cutting) shearsно́жницы продо́льной ре́зки ( полосы) — slitting shearsпро́фильные но́жницы — beam-and-channel shearпрутко́вые но́жницы — bar shearsручны́е но́жницы — hand shearsрыча́жные но́жницы — lever shearsсадо́вые но́жницы — garden [pruning] shears, secateurно́жницы с ве́рхним ре́зом — downcut shearsно́жницы с двойны́м ре́зом — double-cut shearsскрапны́е но́жницы — scrap shearsсля́бовые но́жницы — slab shearsно́жницы с накло́нными ножа́ми — inclined throat [guillotine] shearsно́жницы с ни́жним ре́зом — upcut shearsно́жницы с паралле́льными ножа́ми — parallel shearsстрига́льные но́жницы с.-х. — sheep shearsстуловы́е но́жницы — bench shearsсуту́ночные но́жницы — sheet-bar shearsтолстолистовы́е но́жницы — plate shearsтонколистовы́е но́жницы — sheet-mill shearsуголко́вые но́жницы ( для резки угловой стали) — angle shearsуниверса́льные но́жницы — multi-purpose sharing machineфанерообрезны́е но́жницы — trimming shearsно́жницы холо́дной ре́зки — cold shearsшпале́рные но́жницы — hedge trimmer, hedge shears* * * -
15 ножницы
1. мн. scissors2. мн. маш. метал. shears, cutter -
16 листовые ножницы
1) Construction: tin shears, tinman's shears, tinman's snips, tinner's shears2) Automation: plate cutter, sheet metal shearing machine, sheet metal shears3) Roll stock: sheet-mill shears -
17 ножницы для пруткового металла
плоский брусок; полосовой металл — flat bar
Русско-английский военно-политический словарь > ножницы для пруткового металла
-
18 ножницы для резки толстолистового металла
Русско-английский новый политехнический словарь > ножницы для резки толстолистового металла
-
19 ножницы для листовой стали
1) Metallurgy: sheet-iron shears2) Automation: (резки) sheet iron shearsУниверсальный русско-английский словарь > ножницы для листовой стали
-
20 encargado del almacén
(n.) = warehouse keeper, warehouseman [warehousemen, pl.]Ex. Finally, a few copies of an edition seem generally to have slipped through with their cancellanda uncancelled, so that examples of the original settings may sometimes be found (occasionally slashed by the warehouse keeper's shears, deliberate defacement which escaped notice).Ex. Then the warehouseman arranged all the heaps of printed sheets in order on a bench, and took one sheet from each heap in turn, until at the end he had collected a copy of the whole book in sheets.* * *(n.) = warehouse keeper, warehouseman [warehousemen, pl.]Ex: Finally, a few copies of an edition seem generally to have slipped through with their cancellanda uncancelled, so that examples of the original settings may sometimes be found (occasionally slashed by the warehouse keeper's shears, deliberate defacement which escaped notice).
Ex: Then the warehouseman arranged all the heaps of printed sheets in order on a bench, and took one sheet from each heap in turn, until at the end he had collected a copy of the whole book in sheets.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sheet metal — Sheets of stainless steel cover the Chrysler Building … Wikipedia
Sheet metal shears — Used extensively in the building industry by metal wall and roof sheeters (roofing plumbers) and air conditioning duct makers and fixers. UsageThey cut fast mainly straight cuts in material up to 20 gauge mild steel, 24 gauge stainless steel and… … Wikipedia
sheet metal cutter — Any tool used to cut sheet metal. See nibbler shears snips … Dictionary of automotive terms
Broad sheet — is a type of hand blown glass. It is made by blowing molten glass into an elongated balloon shape with a blowpipe. Then, while the glass is still hot, the ends are cut off and the resulting cylinder is split with shears and flattened on an iron… … Wikipedia
slitting shears — noun plural : a shearing machine for cutting sheet metal; especially : rotary shears … Useful english dictionary
metal shears — A scissor like hand tool for cutting sheet metal. Also called snips … Dictionary of automotive terms
Scissors — are hand operated cutting instruments consisting of a pair of metal blades connected in such a way that the blades meet and cut materials placed between them when the handles are brought together. They are used for cutting various thin materials … Wikipedia
Glassblowing — Glassblower Jean Pierre Canlis (right) … Wikipedia
Parker Manufacturing Company — Shear manufactured at the Parker plant. Parker Manufacturing Company was a machine shop during WWII, a manufacturer of machine tools, a manufacturer/distributor of metal kitchen cabinets and sinks, and an industrial landlord, in Santa Monica, CA … Wikipedia
snips — noun (plural) hand shears for cutting sheet metal • Syn: ↑tinsnips • Usage Domain: ↑plural, ↑plural form • Hypernyms: ↑shears * * * ˈsnips … Useful english dictionary
Drill bit — For the fictional character, see Drill Bit (Transformers). For the cancelled skyscraper nicknamed Drill bit, see Chicago Spire. For the types used in drilling wells, see Well drilling. From top to bottom: Spade, lip and spur (brad point), masonry … Wikipedia